除了在“西柳”的跑道上拿出好成绩，刘翔在赛后还当众秀了一把外语，当被问及亚军纪伟对自己的威胁时，他的嘴里突然冒出一个英语单词，“从昨天起，我就看到他的chance(机会)很大。他在旁边一直追着我，让我也不敢懈怠。”刘翔一边演示自己比赛时用余光盯着纪伟的样子，一边笑着说，而他的中英文结合也逗得大家大笑不止。
“可惜的是大史(史冬鹏)没有在这次比赛中发挥好。”刘翔说。而对于同在孙海平教练麾下受训的小师弟谢文骏，刘翔表示“竞技场上只能靠自己”，能够在全运会上夺得第四名也很好。
文/本报特派记者崔恒亮 杜金城 马贤贤 刘鹏 葛楠
王琳
