南非的治安混乱是出了名的，本届世界杯期间失窃、抢劫等事件已经屡见不鲜。就连英格兰队下榻的酒店也同样不安全，这一次，是监守自盗，酒店的清洁人员偷走的物品有球员的球衣、一块奖牌，甚至还包括一些内衣裤。
南非警方发言人儒尼奥尔-梅特西公开信息：“只有少量的现金被窃，大约为500英镑。小偷们更感兴趣的似乎是一些纪念品。一件英格兰球员赛后和美国球员交换的球衣、一块国际足联颁发给英格兰球员的奖章，甚至是一些球员们的内衣裤，都成了赃物。”警方直到星期六才收到这些被窃事件的报案，梅特西表示，南非警察在一天之内就破了案。在搜查了酒店工作人员的房间之后，“所有被窃物品都被归还了，现在这些小偷们面临着牢狱之灾。”
上周日，一个专门的“世界杯法庭”已经处理了部分案件，5家酒店的工作人员被判处罪名成立。这些监守自盗的分子分别被判处了3年徒刑和大约800美元的罚款。不过，梅特西同时表示，警方将不会透露被窃球员的姓名。
英格兰队进入16强后，1比4被德国队大比分击败，英格兰队已经于周一晚些时候飞回英格兰。实际上，英格兰队下榻的酒店是世界杯开始前不久才建成的，属于南非国有。不过，现在看来，这家酒店尽管设施先进，但治安问题却并不能让人放心。
杨凯
