1．从今以后，我开始可以过平民生活了。
　　1989年，北京城在风风雨雨中度过。11月9日清晨，当长安街旁
电报大楼报时钟声沉稳有序地响过之后，沉寂一夜的京城醒过来了。
这时，在景山公园附近的一个住所里，有一位老人按时起了床，同往
常一样准时吃过早饭，然后坐下来看书报，阅文件。
　　室外寒冷，空气湿润，点点雪花伴随着星星细雨飘然而落。老人
望着这雨夹雪，感受着寒风的吹拂，语音中带着感慨：“这场雨雪下
得不算小呀，北京正需要下雪啊！”
　　这位老人就是邓小平！他忘却了寒冷，禁不住信步走到庭院，融
进了飘飘扬扬的风雪之中，久久不愿离去。
　　这一天，他要了结一桩夙愿——退休。　　　这一天，瑞雪纷飞，
人民大会堂却热浪袭人。经过激烈的讨论和大量的说明工作，中央委
员们逐渐理解了邓小平请求退休的决心和意义，同意在全会上进行表
决。上午9点多钟，邓小平办公室主任王瑞林来到邓小平身边，向他
进述了正在召开的中共十三届五中全会的情况，重点汇报了全会关于
他退休问题的讨论情况。通过汇报，邓小平得知许多同志对自己恳求
退休表示理解，这使他很高兴，他如释重负地说：“总之，这件事情
可以完成了！”
　　中午吃饭，全家人饭桌上的话题自然离不开邓小平退休的问题，
有的说：“咱们家应该庆祝一下。”有的说：“我捐献一瓶好酒。”
邓小平则从容平静地表达了自己的心境：“退休以后，我最终的愿望
是过一个真正的平民生活，生活得更加简单一些，可以上街走走，到
处去参观一下。”孙子笑了，说了一句：“爷爷真是理想主义。”
　　下午3时，十三届五中全会通过表决，接受了邓小平辞去中央军
委主席职务的请求。消息传来，一直在家等候的邓小平如释重负，即
刻驱车前往会场。在休息厅，江泽民趋前一步，激动地握住邓小平的
手，建议第三代领导人以及在场的杨尚昆等老一辈革命家一起合影留
念。在会议大厅，邓小平同中央3个委员会的委员以及列席会议的代
表亲切会见。掌声中，邓小平激动地说：感谢同志们对我的理解和支
持，全会接受我的退休请求。衷心感谢全会，衷心感谢同志们。
　　代表5000多万中共党员和12亿中国人民，中共中央总书记、继任
中央军委主席的江泽民把邓小平送出了会场。临别时，江泽民表示：
“我一定鞠躬尽瘁，死而后已。”两个人的手紧紧地握在一起……
　　夜幕降临，喧闹了一天的京城趋于平静。但在邓小平家中，却是
一片灯火通明，笑语不断。晚饭的时间到了，4个孙子、孙女跑着跳
着来到邓小平身边请他去吃饭，在家人的簇拥下，邓小平来到餐厅。
墙壁上，一排鲜红的大字映入眼帘：“1922——1989——永远！”邓
小平理解了家人的心意，脸上浮现出深沉的微笑。
　　到了中央电视台《新闻联播》节目的时间，邓小平又坐在了电视
机前。这个节目他必看，因为这是他了解世界的另一个重要渠道。他
知道，今晚《新闻联播》的内容与自己有关。
　　果然，播音员那准确、抑扬的音调传了出来：“11月6日至9日，
中国共产党第十三届中央委员会第五次会议在北京召开。全会讨论通
过了《中国共产党十三届五中全会关于同意邓小平同志辞去中共中央
军事委员会主席职务的决定》。全会高度评价邓小平同志对我们党和
国家建立的卓著功勋。全会认为，邓小平同志从党和国家的根本利益
出发，在自己身体还健康的时候辞去现任职务，实现他多年来一再提
出的从领导岗位上完全退下来的夙愿，表现了一个伟大的无产阶级革
命家的广阔胸怀。”
　　这铿锵有力的声音，走进了千家万户，大江南北，传遍了五洲四
海。消息传开，人们在惊愕之后无不对这位中国改革开放伟大的总设
计师身体力行，为废除干部领导职务终身制作出表率，表示崇高的敬
意。