新闻 山东 体育 理财 休闲 娱乐 健康 女性 人才 房产
 
 
青未了 人间 读书 生活广记 精选连载 文学圈
市井 小小说 故事新编 新作 专栏 青未了论坛

家乡话


来源:   
2003-03-06

  有一句诗叫“乡音无改鬓毛衰”,看了之后觉得特佩服这位诗人。在外面混得头发都白了,“金盆洗手”之后回到老家,说起家乡话居然很利索,连个磕巴都不打,佩服。
  佩服他,我就嫌弃自己。我的口头表达缺乏天赋,对地方语言既吸收又排斥,所以总做不成正宗货。少年时带着浓重的家乡话离开家乡,四年后带着另外的地方话在更另外的地方参加工作,结果语言成了四不像,走到哪里都被当作外地人。
  以前有个美女同事,运用家乡话、当地话、普通话的水平非常高,而且转换自然,行云流水,经常让我听得瞠目结舌。有一次她老家里来电话,她开始用职业性的普通话,刚说了两句就蹦出了又快又让人听不明白的家乡话,还打着手势,张牙舞爪,可能她们当地语言是必须要配以夸张的手势才能出韵味的,与平时的她简直判若两人,吓得我不轻。
  我自己也出过笑话。去年夏天我抽空回老家,因为没提前跟父母打招呼,回家之后锁着大门,看来都出去干活了。我就到村外去找,恰巧遇见一个人在河边割草,我用自己的近视得越来越厉害的眼睛一瞧,估计这人年纪在40岁左右,就走近了问:“大哥,你看见我父母了吗?”那人愣了一下,忽然就开始骂:“好你个小兔崽子!谁是你大哥!出去几天就不会说人话了,嗯?”
  我急忙仔细一看,不禁臊得满脸通红。原来这人是我二大爷。
  □明东
 
 
 
报业集团 - 版权声明 - 广告业务 - 联系方式
Copyright (C) 2001-2002 dzwww.com. All Rights Reserved
大众报业集团大众网主办
Email:webmaster@mail.dzdaily.com.cn