烟台大众网3月21日讯 （通讯员 荣文蓬 记者 李波） 今日，记者从蓬莱了解到，由俄罗斯著名作家咪拉夫人编写的关于“八仙过海”传说的专著——《八仙的故事》一书，作为2007俄罗斯“中国年”重要文化交流活动之一，在俄罗斯正式出版发行，并在俄罗斯国内掀起了一阵“八仙热”。近日，咪啦夫人将此书从遥远的俄罗斯寄送本市收藏。
咪啦夫人是俄罗斯著名作家和汉学家，多年来一直被中国文化所吸引，尤其对蓬莱深厚的历史文化和“八仙过海”传说有着浓厚的兴趣，而且已研究多年。为让更多的俄罗斯人了解这古老美丽的传说，她产生了编写《八仙的故事》的想法，并于多年前就着手准备素材。
据了解，为全面深入了解八仙传说，咪啦夫人还于2006年7月特意访问“八仙过海”传说的故乡——蓬莱，实地感受八仙传说的古老渊源，感受蓬莱深厚的历史文化和优美的海滨环境。为完善新书内容搜集更多更详实的素材。《八仙的故事》一书，采用图文并茂的方式讲述八仙过海的美丽传说。同时，作为八仙过海传说的发源地，书中还对蓬莱的历史文化、风土人情、自然风光及旅游特色等进行详细介绍，使更多的俄罗斯人对中国文化以及蓬莱和八仙传说有更加深入的了解。
侯海花
