“有件事情，想问问你。”筱常月说，“其实是个建议。在许多人看来，我也该算是有钱的了。也是——富良野那边最大的薰衣草农场——虽然由我先生的堂弟负责经营，但资产仍然是属于我的。我是想，你和扣子，干脆住到富良野去怎么样？”
　　“这样啊。”我真没想到她会这样想，“这倒要和扣子商量一下，我自然没什么问题，反正也不想再上大学，得过且过，看看写完剧本后能不能接下去写小说。”
　　“你们如果能来，在札幌也一样可以上大学。”
　　“呵，听上去真不错啊。”我笑着问她：“怎么突然想起这个来了呢。”
　　“就是想帮你们。心里想，要是经常能看见你们拌嘴，我肯定也会多些生趣的吧。如果是在北海道生活，你们就完全不用担心钱的问题，那么大的农场，每年都有来旅行的学生在这里打工。”
　　这个时候，扣子跑出浅水区，跑到我和筱常月的身边。过了一会，她对筱常月说：“我们来请碟仙吧。”
　　筱常月显然不知道什么是请碟仙，扣子便对她解释起来，她大概明白意思之后，竟一把抓住扣子的手：“真的那么灵验？”
　　“真的。想问问什么呢？”
　　只见筱常月说：“如果一对夫妻，一方死了，北海道这边有传说说死去的人在奈何桥上等七年，等不到的话，就会变成孤魂野鬼，我们就来问另一方该不该去吧。”
　　“怎么这么奇怪的规矩呀？可是，只能问和你自己有关系的问题啊。”
　　“没关系，就把我当作那个人吧。”她迟疑了一会儿说。
　　我猛然想起，她曾经在电话里和我谈起过这个奇怪的传说，心里就突然一沉。先是看扣子用一根树枝在沙滩上写下“去＂和“不去＂两个字，又去看帐篷外的沉沉夜幕：夜幕里居然穿行着萤火虫，它们寂寞地飞着，最终被热烈的篝火所吸引，也像是有过短暂的犹豫，最终还是向着篝火寂寞地飞过去，它们并不知道这是一段致命的旅程。果然，转瞬之间，它们都化为了灰烬。
　　１９
　　第二天，在回札幌的路上，行至一半时下起了雨。扣子感冒了，嗓子疼得说不出来话，后来干脆睡了，我就正好和筱常月谈谈剧本，曲牌也顺带着商量，间或筱常月轻轻地哼唱几句，有时候，她干脆把车停下来，和我一起走到路边，放大一些声音唱，直到我和她两个人都认为没问题了，就再一起上车。扣子睡得很沉，这些她都浑然不知。我心里已经大致有数，只需到札幌后再好好商量商量，回东京后接着往下写时，相信应该更加顺畅。
　　也是凑巧，当红色宝马从筱常月的家门口开过去，筱常月放慢了车速指点给我看的时候，扣子正好醒了，马上就哑着嗓子叫起来：“天啦，好漂亮的房子啊！”
　　的确漂亮。在辽阔的花田中间，依着地势簇拥起了一片榉树林，疏密有致，一幢尖顶的红色西式建筑就掩映在其中，墙上虽然爬满了藤蔓，但是白色的木窗并没有被藤蔓掩住；也有一个院子，但围墙却是一排低矮的扶桑；院子里有两把用大海里的漂流木做成的椅子和一张长条餐桌。
　　红色宝马继续向前驶去，筱常月这时候问扣子：“干脆搬到北海道来住？这幢房子有二十多个房间，想住哪一间都行。”
　　“啊？”扣子的反应也和我昨天晚上的反应差不多。
　　（二十八）
　　李修文