英国威廉王子专门给贵州女孩写信回礼

收到英国王室回信的朱小菊

朱小菊送出的瓷茶具贺礼。

英国王室的回信。

　　贵网29日讯（黔中早报记者 郑钰辉 郑雄增）今天，是英国威廉王子和准王妃凯特大婚的日子。28岁的贵州女孩朱小菊特地为“威廉大婚”送上了一套定制的茶具，茶具预计将在大婚前后到达英国王室。

　　这套定制的茶具，雕镂着威廉王子和准王妃凯特的名字。并配以梅、兰、竹、菊“四君子”青花图案，茶具命名为“点犀”，有“心有灵犀一点通”之意。

　　昨天，朱小菊向本报透露了这套特殊贺礼的由来。

　　计划送茶具作大婚贺礼

　　竟收到了英王室的回复

　　今年2月份，朱小菊从英国学成归来后，开始在贵阳一家单位上班。

　　3月上旬与朋友聊天时，提及威廉王子即将大婚，朱小菊突然萌生了送贺礼的念头。于是，3月14日这天，朱小菊给英国王室写了一封信，表达了自己想送一套具有中国传统风格的瓷器茶具当做礼物的想法。

　　“有这个想法，一是觉得好玩，看英国王室会不会给我回信。二是向王子送去中国民间的祝福。”但令朱小菊没有想到的是，一星期后，她就收到了英国王室的回信。“当时有一种受宠若惊的感觉，真的很惊讶！”

　　回信中写道（译文大意）：朱小姐，威廉王子和米德尔顿小姐嘱咐我写信给您致以谢意，感谢您于3月14日来信表示您可能会制作一套特别的具有中国传统特色的茶具作为结婚贺礼。

　　“收到回信的时候感到很大的压力，但更多的是激动。”朱小菊说。

　　历时10天 亲赴景德镇

　　为王子定制“点犀”茶具

　　收到回信之后，朱小菊第二天就赶赴江西景德镇，找当地作坊和工厂设计、烧制茶具。在景德镇，她足足花了10天时间，拜访瓷器大师、请教民间师傅瓷器制作技巧，沟通设计方案。

　　最终，朱小菊确定茶壶选用传统的六角壶，并雕镂出威廉王子和凯特的英文名字。茶壶和茶杯上均配以梅、兰、竹、菊图案。茶具选用的是朱小菊最为钟爱的青花玲珑瓷。“我觉得青花写意图案，更能体现中国传统文化。”朱小菊说。

　　而为了给这套茶具命名，她也是颇费了一番功夫。最后，她将这套茶具命名为“点犀”。

　　“‘点犀’出自《红楼梦》。‘犀’为古代犀牛角做的杯器，象征尊贵典雅，同时又有‘心有灵犀一点通’之意。也是祝福王子和王妃心心相印，恩爱幸福。”

　　此外，这套茶具还有一个英文名叫做“daisy”，翻译成中文就是“雏菊”的意思。“英国人喜欢以花的名字取名，daisy就是一个比较常用的名字。此外，我的名字中也有一个‘菊’字。”这个别有用心的命名，让人听后心里面觉得暖暖的。

　　同时，朱小菊还希望能够借此加强中西民间文化交流。

　　4天前，她将这套茶具寄往了白金汉宫。考虑到英国人喜欢喝红茶，朱小菊还特地随茶具寄出了凤冈县田坝最好的锌硒红茶和绿茶。田坝锌硒茶是全国独一无二富含两种人体所需微量元素的茶叶。

　　不出意外的话，这套茶具将在王子大婚前后到达英国白金汉宫。“我送出对英国王子的祝福，也是对其他人、对我自己的祝福。希望大家无论平凡与否，都要幸福。”朱小菊笑着说。

　　朱小菊一直有一个梦想

　　将中国茶文化带到英国

　　如果不是亲眼所见，你很难想象眼前这个打扮入时的女孩，却对中国“茶道”有着很深的研究。

　　朱小菊出生在盛产茶叶的贵州省凤冈县。2009年，她只身一人前往英国留学和工作。“在英国，我们就是边缘人群。”朱小菊说，因为文化和语言的差异，很难融入英国的主流社会中。后来，她发现英国人和中国人有着相似的习惯：喜欢喝茶。

　　“英国不产茶，但很多英国人都有喝下午茶的习惯。”朱小菊说，英国人喝下午茶，一般都选择红茶。“他们会在茶中加入牛奶、糖等混合饮用，还要配糕点。”

　　而中国人喝茶，更注重的是茶的本味，一般会选择复古味道比较浓厚的茶楼。“但是英国人对中国的茶文化了解得并不多。在中国茶文化里面，除了喝茶，茶艺的表演也是很重要的部分。”

　　去年12月份，朱小菊曾试图在一个华人选美比赛中增加一个“茶艺”的环节。她对主办方表示“茶艺是中国文化的一个重要部分”，当时朱小菊希望能让家乡的绿茶能在国外“露露脸”。但这一计划最终因为路途遥远而搁浅。“不过，英国是一个等级制度分明的国家。王室成员的行为几乎是国民的表率，如果英国王子能够喜欢这套茶具，那将对中国茶文化的推广有很大促进作用。”