本报记者报道　在电影这行干了十几年的王小帅终于有机会用中文向观众们阐述他的电影了。昨天下午，王小帅入选戛纳电影节的2005年新作《青红》在星美国际影城举行了看片会。这是他的作品第一次被允许登上中国的大银幕。发布会上的王小帅话很少，只在开演前发表了十分简洁的感言：“从前都是用英文在国外的发布会上发言，今天我终于可以用中文了，我的电影有了真正意义上的第一批中国观众，这对于我来说非同寻常。”

　　王小帅作品第一次露面相当风光，除了大量的媒体记者，还请动了不少电影圈的好朋友，田壮壮、冯小刚、陆川，以及话剧导演孟京辉等。《青红》的主演高圆圆、李斌、姚安谦、王雪洋、秦昊也都到场与记者见面。

　　《青红》是王小帅“成长三部曲”中继《十七岁的单车》之后的第二部，王小帅在电影一开始就表明了《青红》的故事来自他的亲身经历，故事中的几个家庭在上个世纪60年代随工厂内迁，从繁华沿海的大都市上海迁移到了内地边远的贵州，王小帅正是成长在这种特殊的“移民家庭”里。然而20年过去了，父母们终日想尽办法希望回到上海老家。影片女主人公青红就生活在这样的家庭中。饰演青红的是与王小帅第二次合作的高圆圆，当年她扮演《十七岁的单车》里的中学生清纯可爱，而参与到《青红》中时她已经25岁，却要演一个生活在山村里的19岁姑娘，高圆圆对年龄的差距却并不担心：“我当时表演的状态很好，我自己很满意。”

　　王小帅曾经说过，只要有人肯看这个电影，就一定能够被吸引住。但是如此特殊的题材不免令人担心能否感动那些经历相差甚远的都市男女。会后，到场的几位导演也发表了自己的看法，陆川说：“我会告诉大家这是一部好电影！”也有导演说：“这部电影没有跳出王小帅一贯的拍摄风格和手法，但是在他的作品中，给我留下的印象最深刻的还是《十七岁的单车》。”本片将于今年8月18日在中国上映。作者：姜薇