安东尼·明格拉(记者 张伟 摄)
昨天上午,英国著名导演安东尼·明格拉与陆川、徐静蕾,就电影制作与交流进行了一场无主题对话。明格拉对两位年轻的中国导演表示欣赏。这位拍摄过《冷山》《天才利普力》《英国病人》的导演透露,他知道许多中国人不喜欢《无极》,但是他很喜欢这部电影。
编剧是电影的核心
光头的安东尼·明格拉外表略显平庸,他的话语却观点鲜明。陆川首先询问明格拉电影的编剧情况,明格拉态度明确:“编剧是核心,导演不参与编剧是可怕的事情,我不但给自己的电影编剧,也参与别人的剧本。这同写作一样,需要不停练笔。”陆川说,导演亲自编剧的好处是可以节约时间和胶片。明格拉大笑,说陆川是一个真正的好导演,但他的观点有些不同,“越是我编剧的作品,我拍摄的素材越多,真正便宜的资源就是胶片。如果有条件的话,我希望只要我一到片场摄影机就开着,因为我需要一切。”
做电影要考虑市场
明格拉的《冷山》《英国病人》都是艺术和商业双丰收的作品。陆川认为,导演不会过多考虑商业,市场应该交给发行人员去做。明格拉很坦白:“许多欧洲导演做了大众不喜欢的艺术片,我虽然也是欧洲导演,但我在保留自己观点的同时,一定会考虑到市场,大多数人进影院来,还是希望找个乐子。”
《无极》是部好电影
明格拉的电影中常常有许多大明星。明格拉表示,更欣赏适合角色且有实力的演员,比如朱丽叶·比诺什拍《英国病人》时在好莱坞名气很一般。他强调,很多人总把明星和实力派分开,认为这是两拨人,其实不然,“明星并非都是偶然成功的”。
也许此前是因为明格拉探过《无极》的班,所以这次到上海后许多记者都问他对《无极》的看法。他回答:“我听说中国很多观众与影评人都不喜欢《无极》,但我认为这是一部好电影。也许是大家看问题的角度和观点不同,其实争鸣就是特别好的事情。”
不希望生活没隐私
和陆川对话一个小时后,“博客女王”老徐登台,对话从博客切入。明格拉说,自己从来不写博客,“虽然我非常乐意窥视别人的隐私世界,但我不喜欢将自己生活中的隐秘写出来给大家看。”徐静蕾透露,自己的新片即将上映,她特别请人来摄制新片的纪录片,这部纪录片很可能比新片有趣。明格拉听后,表示羡慕,但他马上表示:“我是不可能接受别人看着我工作的,那样我什么事也干不了。”(记者 曾家新)